И пишу об этом примерно с такими же интонациями. Вот напишешь текст а потом сидишь и любуешься на выражения типа “Шекспир неудачно выразился”. Потом подумаешь немного и поменяешь на “Шекспир в целом верно сформулировал”. Получается почти так же хорошо как раньше, опять любуешься.

via https://gogoanna.livejournal.com/1701.html?nc=2&style=mine

поспорил, что сможет создать рассказ из четырёх слов, способный расстроить любого Станиславского. Вот что он написал:
“Продам ружьё. Не выстрелило.”

В этой жизни непостоянной
Так легко превратиться в смутьяна.
И ничто не исправит глупца.
Ему жить суждено без лица.
***
Даже рай без греха не возможен
И ничто … там ему не поможет.
***
Я себя не найду ни в раю, ни в аду,
Я себя не найду ни в были, ни в бреду,
Я себя не найду ни во сне, ни в быту.
Я свой путь не найду, я к себе не приду.
Заблужусь, упаду, в никуда я иду.
Я стою под летящею в Землю звездой,
Я её сворочу и накроюсь …
***
(с) Юрий Тубольцев

Встретил это выражение в одном тексте. И вот такой вопрос возник к уважаемым коллегам: как вы считаете, нужно ли разъяснять иноязычные и другие, допустим, просто редкие выражения – в эпоху гугля? Или читатель и сам разберется, если захочет? Просто, ведь это надо, пожалуй, уж очень хотеть, а иначе юмор непонятен. А, с другой стороны, выражение, вроде бы, весьма распространённое – в некоторых кругах.

07:00 ч.
Лиза отчаянно рылась в сумке в поисках наушников. Сонливость раннего утра стерла барабанившая по вискам паника.
«Ну, где же вы? Беленькие. Маленькие. Миленькие. Наушники, наушнички любименькие, ау!»
Но наушнички не отзывались. Не было их нигде в сумке: ни на дне под книгой, блокнотом, паспортом, ни в дырке под подкладкой, ни во внешнем боковом кармане, ни во внутреннем; ни прощупались наушники и в карманах плаща. Ни в одном. Поплакать что ли? Может тогда наушники материализуются? Или может быть какой-нибудь очень-очень усидчивый и добрый человек в электричке увидит, как горько Лиза плачет и догадается, что она плачет, потому что у нее нет наушников и подарит ей свои? Читать далее →

1.

– Звёзды тоже имеют стопроцентную всхожесть…по – крайней мере, во время моей жизни они стоят на своих местах, а если и поворачиваются, то я знаю, всё равно я знаю, что им никуда не деться. Не станут же они осыпаться во Вселенную одновременно все…Что-то останется нам, что-то останется нам…- бубнил Платон идя по Тверской. Читать далее →

Э. Лимонов